Mai i te XNUMX o Mei Panui mo te rota mo nga whare reti

Te wa tono rota: Mai i Mei 16, 2024 (Rāpare)520 o te marama (Mane)

Panuitanga hua rota: Hatarei, Mei 25, 2024

Wā whakaū rā toa: Mei 25, 2024 (Rāhoroi) ki Mei 30, 2024 (Rāpare)

Te wa rahui mo nga roopu i roto i te paroita: 2024Mai i te Hatarei, Mei 25th5Taite, Maehe 30th

 

kaupapa:[Bunka Kaikan]

Whare nui…Hune 2025

Katoa nga whakaurunga haunga te whare nui…Tihema 2024

[poka kākāriki]

Nga whakaurunga katoa…Hakihea 2024

 

【Notes】

　● Ko nga mema anake o nga roopu kua rehitatia ki Itabashi Ward ka uru ki te rota.

　●Whakaotihia te rehitatanga kaiwhakamahi i mua i te kaitautai powhiri o Bunka Kaikan/Green Hall.

　●Me utu katoa te utu whakamahi whare i te wa ano o tenei tono.

　●Ki te hiahia koe ki te whakamahi i etahi atu whakaurunga o te Bunka Kaikan me te whakamahi i te Whare Matua, ka whakaaetia to tono i te wa ano me te tono matua mo te Whare Matua.

　●Mo te hunga kei waho o te paroita: Ko te 2020 te ra tiimata mo te whakaae ki nga rahui ma te ipurangi.4tau6marama1Ko te Rātapu (Rāhoroi).

[Whakatupato i muri i te whakaurunga o te punaha rahui whare hou "ITA Rahui"]

　●I te wa e rehita ana hei kaiwhakamahi, ko te tikanga, me whakaatu e ia tetahi mema me tetahi mema o ia tangata noho/mahi/ako i te taone nui.

　●I muri i te tono, mena he uaua ki te whakamahi, ka whakaaetia e matou te whakakore me te whakahoki i te XNUMX% o te utu whakamahi. * Heoi, tena koa tono mo te whakahoki mai i nga ra e whai ake nei mai i te ra i whakamahia ai.

　・Hare Ahurea…Horo Nui 6 marama ki muri, Whare Iti/Rua Huihuinga Nui 2 marama ki muri, Ētahi atu ruma 10I etahi ra kua hipa

　・Te Whare Kaariki…he whare tuatahi me te papa tuarua・601 ruma hui 2 marama ki muri, etahi atu ruma 10I etahi ra kua hipa

Ano, ka taea e koe te huri i te ra whakamahi kotahi anake.

 

　●Kare e taea te rahui mo nga ra e whai ake nei (kua tohua ki te X), na koa tirohia i mua ka uru ki te rota.

[Haere Ahurea/ra kaore e taea te whakamahi]　
① Whare nui…Mei 2025

※2025tau5marama1Ra～8marama15Ka katia te whare taonga tae noa ki tenei ra na te mahi whakahou ohotata.

　" Panui mo te katinga o Itabashi Cultural Center"

②Ko nga whakaurunga katoa i tua atu i te whare nui…Pepuere 2024marama

※27,28Kare e waatea te whare hei whakamahi i te Ratapu i te mea he ra tirotiro tiaki.

　12/29~1/3ka kati i nga ra e whai ake nei.

 

[piana korekore](4marama19(i tenei ra)

　2024tau12Na te waatea o Tsukiko Hall, kaore te piana i te waatea i nga ra e whai ake nei.

　　　　　12/2,9 ra　...... YamahaCF　Po　　　　　

　　　　　12/6th        ...Steinway ahiahi/Po

　　　　　12/12 Ra      …… YamahaCF　te ra katoa

 

[Te Whare Kaariki/Nga ra kore e waatea]

Nga whakaurunga katoa...2024tau12marama

*Kare e waatea te ratonga i te 28th na te tiaki me te tirotiro.

　12/29~1/3ka kati i nga ra e whai ake nei.

*Mo te mahi whakatikatika pakitara o waho o te Whare Green Hall

　Ko nga hanganga e whai ake nei ka mahia mai i te marama o Hurae 6 ki Maehe 8.Kia mohio koe ki tenei i mua i te tono.

　" Panui mo te hanganga o te Whare Kaariki o Itabashi City"

 

Paenga-whāwhā 2024 Lottery kaore i te waatea te raarangi DL (PDF)

【Whakapā】
Itabashi Cultural Centre 03-3579-2222